Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

feel like a

  • 1 feel like a

    Персональный Сократ > feel like a

  • 2 feel like to

    Персональный Сократ > feel like to

  • 3 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) føle som
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) have lyst til
    * * *
    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) føle som
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) have lyst til

    English-Danish dictionary > feel like

  • 4 feel like

    1)
    a) to be inclined, willing or anxious to (do or have something):

    I expect he feels like a cup of tea.

    يَشْعُرُ بِمَيْلٍ إلى، يُحِبُّ أن
    b) to have the feelings that one would have if one were:

    He felt like an idiot (= He felt very foolish).

    يَشْعُر مِثْل
    2) to feel that one would like to (have, do etc):

    Do you feel like going to the cinema?

    يَرغَبُ، يَشْعُر بِمَيْلٍ

    Arabic-English dictionary > feel like

  • 5 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) sentirse como
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) apetecer algo, tener ganas de algo
    expr.
    echarse ganas expr.
    tener ganas de expr.

    English-spanish dictionary > feel like

  • 6 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) líða (eins og)
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) langa í

    English-Icelandic dictionary > feel like

  • 7 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) (vmilyennek) érzi magát
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) kedve van vmihez

    English-Hungarian dictionary > feel like

  • 8 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) sentir-se como/como?
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) ter vontade de/apetecer

    English-Portuguese dictionary > feel like

  • 9 feel like

    v. canı istemek
    * * *
    gibi hisset
    * * *
    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).)...gibi hissetmek
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) canı istemek

    English-Turkish dictionary > feel like

  • 10 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) počutiti se (kot)
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) želeti si

    English-Slovenian dictionary > feel like

  • 11 feel like

    • huvittaa
    • haluttaa
    * * *
    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) tuntea itsensä
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) haluta, huvittaa

    English-Finnish dictionary > feel like

  • 12 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) kjenne/føle seg som
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) ha lyst på/til

    English-Norwegian dictionary > feel like

  • 13 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) sentirsi
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) avere voglia

    English-Italian dictionary > feel like

  • 14 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) sich fühlen wie
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) Lust haben auf/zu

    English-german dictionary > feel like

  • 15 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) czuć się jak
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) mieć ochotę na

    English-Polish dictionary > feel like

  • 16 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) justies kā
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) just vēlēšanos (kaut ko darīt)

    English-Latvian dictionary > feel like

  • 17 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) jaustis kaip
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) norėti, būti linkusiam

    English-Lithuanian dictionary > feel like

  • 18 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) känna sig som
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) känna för

    English-Swedish dictionary > feel like

  • 19 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) cítit se jako
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) mít chuť
    * * *
    • cítit se jako

    English-Czech dictionary > feel like

  • 20 feel like

    1) (to have the feelings that one would have if one were: I feel like a princess in this beautiful dress; He felt like an idiot (= He felt very foolish).) a se simţi ca
    2) (to feel that one would like to (have, do etc): I feel like a drink; Do you feel like going to the cinema?) a-şi dori

    English-Romanian dictionary > feel like

См. также в других словарях:

  • Feel Like I Do — «Feel Like I Do» Сингл группы Drowning Pool из альб …   Википедия

  • feel like — feel (more) like (yourself) to feel as healthy or happy as you usually are. After the accident, it took a year for me to feel like myself again. Usage notes: often not feel like yourself to feel ill or upset: When she woke up in the morning, she… …   New idioms dictionary

  • feel like — (something) 1. to seem likely to do something. It feels like rain. 2. to have a desire to do or to have something. I feel like Chinese food. Carol doesn t feel like a movie tonight …   New idioms dictionary

  • feel like — verb have an inclination for something or some activity (Freq. 12) I feel like staying in bed all day I feel like a cold beer now • Hypernyms: ↑desire, ↑want • Verb Frames: Somebody s something …   Useful english dictionary

  • feel like — v. 1) (G) she feel likes like resting 2) (S; used only with nouns) to feel like a fool; it feel likes like satin * * * it feel likes like satin (G) she feel likes like resting (S; used only with nouns) to feel like a fool …   Combinatory dictionary

  • feel like — spoken to want something, or to want to do something I feel like a cup of coffee. I felt like I needed a walk. feel like doing something: Do you feel like going for a swim? …   English dictionary

  • feel like — {v.}, {informal} To want to do or have. * /I don t feel like running today./ * /I just don t feel like pancakes this morning./ …   Dictionary of American idioms

  • feel like — {v.}, {informal} To want to do or have. * /I don t feel like running today./ * /I just don t feel like pancakes this morning./ …   Dictionary of American idioms

  • feel\ like — v informal To want to do or have. I don t feel like running today. I just don t feel like pancakes this morning …   Словарь американских идиом

  • feel like — I feel like some lemon meringue pie Syn: want, would like, wish for, desire, fancy, feel in need of, long for; informal yen for, be dying for …   Thesaurus of popular words

  • feel like — phrasal to have an inclination for < feel like a walk? > …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»